Oturum İzni Alınca Eş Çalışabilir mi? Ülke Ülke Eş ve Aile Çalışma İzni Gerçeği (Eylül 2026)
rehber
MKMehmet Kaya· Turkey Property & Citizenship Expert

Oturum İzni Alınca Eş Çalışabilir mi? Ülke Ülke Eş ve Aile Çalışma İzni Gerçeği (Eylül 2026)

Portekiz D7 ve D8, Bulgaristan TRO, İspanya NLV ile DNV, İtalya, Hırvatistan, Yunanistan, Karadağ: eşin çalışma hakkı ülke ülke tablolu karşılaştırma.

مشاركة:

Danışmanlık görüşmelerinde en sık duyduğumuz cümle şu: "Biz oturumu alalım, eşim orada nasılsa bir iş bulur." Bu cümle, ailelerin bütçe planını sessizce çökerten varsayımdır. Çünkü Avrupa'daki pasif gelir temelli oturum yollarının önemli bir kısmı, tanımı gereği "çalışmayacaksınız" sözü üzerine kuruludur ve bu söz çoğu zaman sadece ana başvurucuyu değil, dosyaya eklenen eşi de bağlar.

Eylül 2026 itibarıyla tablo dağınık: aynı ülkede iki farklı vize, eşin çalışma hakkı açısından birbirinin tam zıddı olabiliyor (Portekiz D7 ile D8; İspanya NLV ile dijital göçebe vizesi). Bu yazı, hangi ülkede eşin hangi geliri elde edebileceğine dair somut karar tablosu veriyor.

Tek soru değil, dört ayrı soru

Bir oturum yolunu değerlendirirken "çalışılabiliyor mu?" sorusu işe yaramaz. Dosyayı doğru kurmak için dört soruyu ayrı ayrı sormak gerekir:

  1. Yerel işverene bağlı çalışma: Bulunduğunuz ülkedeki bir şirketle iş sözleşmesi yapılabiliyor mu?
  2. Serbest meslek / yerel müşteri: O ülkede vergi mükellefi olup yerel müşterilere fatura kesilebiliyor mu?
  3. Uzaktan yabancı işverene çalışma: Türkiye'deki veya üçüncü bir ülkedeki işverene evden çalışmak "çalışma" sayılıyor mu?
  4. Eşin bağımsız hakkı: Eş, ana başvurucunun statüsünden türeyen bir hakla mı çalışıyor, yoksa kendi başvurusunu mu yapmak zorunda?

Uygulamada aileleri en çok yakalayan üçüncü soru. Pek çok kişi "ben Türkiye'deki şirkete uzaktan çalışıyorum, bu Avrupa'da çalışma sayılmaz" diye düşünüyor. İtalya gibi bazı ülkelerde bu varsayım doğrudan yanlış; uzaktan danışmanlık dahi yasağın kapsamında değerlendiriliyor.

Tablo 1: Ana başvurucu ve eş için çalışma hakkı (Eylül 2026)

Ülke / YolAna başvurucu yerel işverende çalışabilir mi?Eş (bağımlı) yerel işverende çalışabilir mi?Serbest meslek / yerel müşteriUzaktan yabancı işverene çalışma
Portekiz D7 (pasif gelir)Evet — ikamet kartı alındıktan sonra ücretli çalışma ve girişim serbestEvet — aile üyeleri sponsorla aynı hakları alırEvet, NIF + serbest meslek kaydıylaEvet, sorun değil
Portekiz D8 (dijital göçebe)Evet, ancak vize uzaktan gelir üzerine kuruluKısmen — pratikte uzaktan çalışma serbest, yerel işveren için statü değişikliği gerekebilir (teyit gerek)Evet (yabancı müşteri esaslı)Evet, verilme sebebi bu
Bulgaristan emekli vizesiHayır — Bulgar işverene çalışma hakkı vermezHayır — aile birleşimi kartı tek başına iş piyasası açmazHayır (izin/statü değişikliği gerekir)Fiilen yaygın; yabancı işverene uzaktan çalışma yasak kapsamı dışında sayılıyor (teyit gerek)
Bulgaristan TRO (ticari temsilcilik)Temsilci sıfatıyla çalışma izni aranmaz; ancak Bulgar iş sözleşmesiyle istihdam edilemezHayır — eş ayrı bir statüye ihtiyaç duyarHayır, TRO gelir getirici faaliyet yapamazEvet
İspanya NLV (gelir vizesi)Hayır — mutlak çalışma yasağıHayır — yasak dosyadaki her aile üyesini bağlarHayırHayır (İspanya'da fiilen çalışma sayılır)
İspanya dijital göçebe (DNV)Evet, uzaktan; yerel gelir üst sınıra tabiEvet — eş ve partner tam çalışma yetkisi alırEvet (koşullu)Evet
İtalya elective residenceHayır — her türlü çalışma yasakHayırHayırHayır — uzaktan danışmanlık dahi kapsamda
Hırvatistan dijital göçebeHayır (Hırvat işveren/müşteri yasak), yalnız yabancı işverenHayır — aile birleşimi Hırvat işverene çalışma açmazHayır (yerel müşteri yasak)Evet, vizenin özü bu
Yunanistan Golden VisaHayır — ücretli veya serbest çalışma hakkı vermezHayır — aile üyeleri de çalışma hakkı almazHayır; ortaklık/hissedarlık mümkün, icracı yöneticilik değilGri alan, Yunan işvereni olmadığı sürece pratikte sorun çıkmıyor (teyit gerek)
Karadağ şirket üzerinden oturumEvet — oturum ve çalışma izni birlikte verilirAile birleşimiyle gelen eş, sponsorun çalışma izni varsa ayrı izin almadan çalışabilir (2025 sonrası)Evet, kendi DOO şirketiyleEvet

Portekiz: en cömert kapı, ama artık iki yıllık bekleme var

Portekiz, eşin çalışma hakkı açısından bu listedeki en rahat ülke. D7, pasif gelir üzerine kurulu olmasına rağmen çalışmayı yasaklamıyor; oturum kartı alındıktan sonra hem ana başvurucu hem eş ücretli çalışabiliyor, şirket kurabiliyor. 23/2007 sayılı Yabancılar Kanunu'nun konsolide metnine göre aile birleşimiyle gelen üyeler sponsorla aynı hakları taşıyor; Global Citizen Solutions'ın D7 rehberi de ikamet kartı sonrası ücretli çalışmanın ve girişimciliğin serbest olduğunu belirtiyor.

Buradaki asıl tuzak çalışma değil, zamanlama. Relocate.World'ün 2026 güncellemesinde aktardığı gibi, 2025 sonrası mevzuat değişikliğiyle tek başına gidip sonradan eş çağırmak isteyenler için iki yıllık ikamet şartı geldi; küçük çocuklar bu bekleme süresinden muaf. Yani "önce ben gideyim, eşimi altı ay sonra alırım" planı artık iki yıllık bir ayrılığa dönüşebiliyor. Doğru kurgu, aileyi konsoloslukta aynı anda dosyaya koymak.

D7 için aranan gelir eşiği 920 € seviyesinde, destekleyici birikim beklentisi 11.040 € civarında. Kalem kalem hesabı Portekiz D7 toplam maliyet yazımızda çıkardık.

D8 dijital göçebe vizesi ise farklı bir mantıkta: gelir, yurt dışı uzaktan işten gelmek zorunda (Portugalist'in D8 dosyası gelir ve belge listesini kalem kalem veriyor). Eşin durumu burada D7'ye göre daha bulanık; Jobbatical'ın D8 aile birleşimi analizine göre uzaktan çalışması sorunsuz ama Portekiz'deki bir işverene geçmek istediğinde statü değişikliği gerekebiliyor (teyit gerek). İki kişinin de kariyerine devam edeceği ailelerde D7 çoğu zaman daha güvenli zemin.

Bulgaristan: emekli vizesi ile TRO arasındaki uçurum

Bulgaristan'da iki yol var ve ikisi de "eş iş bulur" senaryosuna kapalı, ama farklı sebeplerle.

Emekli vizesi, adı üstünde, emekli maaşı üzerine kurulu. Kanunda sabit rakam yok; uygulamada aranan bant 347,51–620,20 € (alt sınır asgari emekli aylığı, üst sınır asgari ücret) (emekli ikamet izni koşulları). Bu statü Bulgar işverene çalışma hakkı vermiyor; Avrupa Komisyonu Göç Portalı'nın Bulgaristan aile üyesi sayfasında da görüldüğü gibi eş aile birleşimiyle gelse bile kart tek başına iş piyasasını açmıyor, ayrı çalışma izni veya statü değişikliği gerekiyor. Detaylı gelir hesabı için Bulgaristan emekli vizesi rehberimize bakabilirsiniz.

TRO (ticari temsilcilik) yolu ise iş odaklı görünmesine rağmen paradoksal: temsilci, çalışma izni almadan faaliyet gösterebiliyor ama Bulgar iş sözleşmesiyle istihdam edilemiyor ve TRO'nun kendisi Bulgaristan'da gelir getirici ticari faaliyet yapamıyor. IMI Daily'nin TRO yolu incelemesi ve Legalla'nın yeni şartlar özeti ile teyit ettiğimiz üzere, Haziran 2025 değişikliğiyle yabancı ana şirketten iki mali yıl üst üste yıllık ciro şartı geldi — yaklaşık 51.130 € seviyesinde — ve bir şirket üzerinden en fazla iki temsilciye oturum veriliyor. Yani çift, "iki temsilci" olarak yapılandırılabiliyor; ama bu, çalışma hakkı değil, oturum hakkı. Yapının işleyişini TRO ikamet yazımızda ayrıntılandırdık.

İspanya: aynı ülke, birbirinin zıddı iki vize

İspanya bu yazının en net kontrastı. NLV (gelir vizesi) mutlak yasak kuruyor: İspanyol şirkete çalışmak, İspanyol müşteriye hizmet vermek, ülkede mesleki faaliyet yürütmek yasak. Kritik ayrıntı şu ki JURO Spain'in NLV rehberinde vurgulandığı gibi bu yasak dosyadaki her aile üyesini bağlıyor. "Ben emekliyim, eşim 45 yaşında ve çalışacak" diyen çiftlerin NLV planı burada duvara toslar. Aranan gelir 2.400 € seviyesinde.

Dijital göçebe vizesi (DNV) ise tam tersi: ana başvurucu uzaktan çalışırken, JURO Spain'in aile kapsamı analizine göre eş veya partner İspanya'da tam çalışma yetkisi alıyor — yerel bir şirkete girebiliyor ya da kendi uzaktan işine devam edebiliyor, ayrı vizeye gerek kalmadan. Gelir eşiği 2.849 € civarında; hukuki dayanağı ise BOE'de yayımlanan 28/2022 sayılı Startup Kanunu ve kanunun aile üyelerini kapsayan hükümleri.

Yani "İspanya'da eş çalışabilir mi?" sorusunun cevabı, hangi vizeyi seçtiğinize göre evet veya hayır. İki gelirli genç aileler için doğru cevap neredeyse her zaman DNV.

İtalya, Hırvatistan, Yunanistan, Karadağ: kenar durumlar

İtalya elective residence, bu listedeki en katı statü. Yalnızca ücretli çalışma değil, serbest meslek ve uzaktan danışmanlık dahi yasak kabul ediliyor; PW Jennings'in "no-work rule" değerlendirmesi 2026'da bu yasağın daha sıkı uygulandığını, Global Citizen Solutions'ın ERV rehberi de gelirin çalışmadan doğması gerektiğini aktarıyor. Aranan yıllık pasif gelir 31.000 € seviyesinde ve konsolosluklar gelirin "çalışmadan doğduğunu" belgelemenizi istiyor. Aktif çalışan bir eşin bu vizeyle uyumlu hale gelmesi mümkün değil.

Hırvatistan dijital göçebe izni bir başka türden kısıt getiriyor: Hırvatistan İçişleri Bakanlığı'nın (MUP) resmî sayfasındaki tanıma göre dijital göçebe, Hırvatistan'da kayıtlı olmayan bir şirket için çalışan kişidir ve "Hırvatistan'daki işverenler için iş yapamaz veya hizmet veremez". Aile üyeleri birleşmeyle gelebiliyor (başvuru akışını Expat in Croatia adım adım anlatıyor) ama bu kısıt onlar için de geçerli; yerel işverene geçmek isteyen eşin MUP'un genel ikamet ve çalışma rejimine tabi ayrı bir izne başvurması gerekir. Gelir şartı yüksek: 3.622 € seviyesinde ve 12 aylık toplam fon olarak gösterilebiliyor.

Yunanistan Golden Visa, en yaygın yanlış anlaşılan program. Hellenic Law Firm'in 5100/2024 ve 5275/2026 sayılı kanunlar üzerinden hazırladığı 2026 rehberinde açıkça belirtildiği gibi yatırımcı ikameti Yunanistan'da ne ücretli ne serbest çalışma hakkı veriyor; ortak/hissedar olmak veya icracı olmayan yönetim kurulu üyeliği mümkün, ama fiilen hizmet vermek değil. Aile üyeleri de aynı kısıt altında; güncel mevzuat metinleri için Yunanistan Göç ve İltica Bakanlığı esas alınmalı. Yatırım eşikleri bölgeye göre 400.000 € ile 800.000 € arasında ayrışıyor. Golden Visa'yı "Avrupa'da iş kurma bileti" sanan aileler için bu, dosya kapandıktan sonra öğrenilen pahalı bir sürpriz.

Karadağ, AB üyesi olmamasına rağmen çalışma hakkı açısından şaşırtıcı derecede pratik. Şirket (DOO) kurup kendi şirketiniz üzerinden oturum ve çalışma iznini birlikte alıyorsunuz; paket fiyatımız 1.750 €, ilk yıl toplamı 3.934 € seviyesinde. Karadağ Hükümeti'nin geçici ikamet sayfasında aile birleşimi ile çalışma ayrı gerekçeler olarak listeleniyor; ancak eşin durumu 2025 sonrası iyileşti: Rona Legal'in aile birleşimi rehberine göre sponsorun çalışma izni bulunuyorsa eş ek izin almadan çalışabiliyor. Ancak eş kendi bağımsız işini kurmak isterse kendi DOO'su veya yerel işvereni üzerinden ayrı bir izne geçmesi gerekiyor. BDK Advokati'nin özetlediği üzere 17 Ocak 2026'da yürürlüğe giren değişikliklerle şirket sahibi direktörlerin izin uzatması, şirketin önceki yıl asgari 5.000 EUR vergi ve prim ödemiş olmasına bağlandı. Maliyet detayı Karadağ oturum maliyet yazımızda.

Tablo 2: "Eşim şunu yapmak istiyor" senaryo matrisi

Eşin hedefiUygun ülke/yolKaçınılması gerekenKritik koşul
Yerel bir şirkette maaşlı işe girmekPortekiz D7, İspanya DNV (bağımlı olarak), Karadağ (aile birleşimi)İtalya ERV, İspanya NLV, Yunanistan GVPortekiz'de eşin baştan dosyaya eklenmesi
Türkiye'deki işverene uzaktan devam etmekPortekiz D8/D7, Hırvatistan DNV, İspanya DNV, Bulgaristan (teyit gerek)İtalya ERV (uzaktan çalışma da yasak)Sözleşme yurt dışı işverenle olmalı
Yerel müşterilere serbest meslek faturası kesmekPortekiz D7, Karadağ (kendi DOO)Hırvatistan DNV, Bulgaristan TRO, Yunanistan GVYerel vergi mükellefiyeti kurulmalı
Kendi şirketini kurup büyütmekKaradağ, PortekizYunanistan GV (icracı yöneticilik yasak)Karadağ'da 5.000 EUR vergi/prim eşiği
Çalışmayacak, sadece aile birlikteliğiİtalya ERV, İspanya NLV, Bulgaristan emekliPasif gelirin belgelenebilir olması
Emekli eş + çalışan eş karmasıPortekiz D7, Karadağİspanya NLV (yasak eşi de bağlar)Çalışan eşin statüsü baştan planlanmalı
İki eş de yüksek gelirli uzaktan çalışanİspanya DNV, Portekiz D8Bulgaristan emekli vizesiGelir eşiği kişi başı değil hane bazlı hesaplanır

Tuzaklar: uzaktan çalışma, vergi ve "önce ben gideyim"

Uzaktan çalışma her yerde masum değil. Bulgaristan'ın ikamet izni türlerinde yabancı işverene uzaktan çalışmak pratikte yasak kapsamı dışında görülüyor; İtalya'da ise açıkça yasak sayılıyor. Aynı davranış, ülkeye göre statünüzü iptal ettirebiliyor.

Çalışma izni ile vergi mükellefiyeti farklı konular. Bir ülkede çalışma hakkınız olmaması, orada vergi mükellefi olmayacağınız anlamına gelmiyor. 183 gün kuralı statüden bağımsız işliyor; Karadağ'da vergi ikametgâhı testi 5.000 € kalemiyle ayrıca planlanıyor.

Serbest dolaşım ile çalışma hakkı karıştırılıyor. Schengen içinde 90/180 kuralıyla dolaşabilmek, komşu ülkede çalışabileceğiniz anlamına gelmez. Bu ayrımı serbest dolaşım karşılaştırmamızda ayrıntılı işledik.

Bütçeyi tek gelir üzerinden kurmak. Eşin çalışamayacağı bir ülkeye taşınan aile, aslında hane gelirini yarıya indiriyor. Dört kişilik bir ailenin gerçek yıllık gider tablosunu aile maliyeti yazımızda çıkardık; oraya "eşin geliri sıfır" satırını koyduğunuzda pek çok senaryo sürdürülemez hale geliyor.

Sık Sorulan Sorular

1. Eşim oturum kartını aldıktan sonra otomatik olarak çalışabilir mi? Hayır, bu tamamen statüye bağlı. Portekiz'de aile üyeleri sponsorla aynı hakları taşıdığı için çalışabilirken, İspanya NLV ve İtalya elective residence'ta yasak dosyadaki tüm aile üyelerini bağlar. Kartın kendisi değil, kartın dayandığı hukuki sebep belirleyici.

2. Türkiye'deki şirketime uzaktan çalışırsam bu "çalışma" sayılır mı? Ülkeye göre değişiyor. Hırvatistan ve Portekiz D8 gibi dijital göçebe statülerinde bu tam olarak beklenen durum; İtalya elective residence'ta ise uzaktan danışmanlık dahi yasak kapsamında değerlendiriliyor. Bulgaristan'da yabancı işverene uzaktan çalışma pratikte kabul görüyor (teyit gerek).

3. Yunanistan Golden Visa ile eşim Yunanistan'da iş kurabilir mi? Şirkete ortak veya hissedar olabilir, icracı olmayan yönetim kurulu üyeliği alabilir; ancak fiilen hizmet veremez, maaş alamaz ve şirketin yasal temsilcisi olamaz. Çalışmak istiyorsa ayrı bir hukuki dayanağa geçmesi gerekir.

4. İspanya'da NLV alıp sonradan çalışma iznine geçebilir miyiz? Uygulamada bir yıl ikamet sonrası statü değişikliği yolları tartışılıyor, ancak bu garanti bir hak değil ve dosyaya göre değişiyor (teyit gerek). İki eşten biri baştan çalışacaksa, NLV yerine dijital göçebe vizesiyle başlamak çok daha güvenli.

5. Portekiz'de önce ben gidip eşimi sonra çağırabilir miyim? Teknik olarak evet ama 2025 sonrası kurallarla yetişkin bağımlılar için iki yıllık ikamet şartı geldi; küçük çocuklar muaf. Bu yüzden aileyi konsolosluk aşamasında aynı anda dosyaya eklemek neredeyse her durumda daha doğru.

6. Bulgaristan emekli vizesiyle eşim Bulgar bir şirkette çalışabilir mi? Hayır. Emeklilik gerekçeli ikamet, Bulgar iş piyasasına otomatik erişim vermiyor; aile birleşimiyle gelen eşin çalışabilmesi için ayrı çalışma izni ya da statü değişikliği gerekiyor. Bulgaristan'da şirket kurup kendi şirketinde yönetici olmak ayrı bir seçenektir.

7. Karadağ'da eşim ayrı bir şirket kurmak zorunda mı? Zorunlu değil. 2025 sonrası düzenlemeyle, sponsorun çalışma izni varsa aile birleşimiyle gelen eş ek izin almadan çalışabiliyor. Ancak eş kendi bağımsız faaliyetini yürütecekse kendi DOO'sunu kurmak ya da yerel bir işverene geçmek daha temiz bir yapı sağlıyor.

8. Çalışma hakkı olmayan bir ülkede yine de vergi ödemem gerekir mi? Evet, gerekebilir. Çalışma izni ile vergi mükellefiyeti farklı rejimlerdir; yılda 183 günü aşan ikamet çoğu ülkede dünya çapındaki gelir üzerinden vergi yükümlülüğü doğurur. Bu yüzden çalışma yasağı olan statülerde bile vergi planlaması yapılması şart.

Kaynaklar

Yukarıdaki bilgiler Eylül 2026 itibarıyla derlenmiştir. Göç mevzuatı hızlı değişiyor; özellikle Portekiz'in 2025 aile birleşimi reformu, Bulgaristan'ın TRO ciro şartı ve Karadağ'ın Ocak 2026 düzenlemeleri hâlâ ikincil mevzuatla şekilleniyor. "(teyit gerek)" işaretli kalemleri başvuru öncesi konsolosluk veya yetkili idare nezdinde doğrulamak gerekir.

Aile dosyanızı çalışma hakkı üzerinden kuralım

Eşin çalışıp çalışamayacağı, oturum kararının en pahalı değişkenidir; çünkü yanlış statü seçimi bir yıl değil, beş yıllık hane gelirinizi etkiler. Resida Global olarak dosyayı baştan iki kişinin kariyer planına göre kuruyoruz: hangi ülkede hangi vize, eşin geliri için hangi kapıyı açıyor, hangi kapıyı kapatıyor, sayıyla ortaya koyuyoruz.

Ailenizin gelir yapısını ve hedeflerini paylaşın; size özel ülke kıyaslamasını ve maliyet tablosunu birlikte çıkaralım. Resida Global ile iletişime geçin.

احصل على استشارة مجانية

دع فريقنا من الخبراء يقيّم البلد والعقار المناسبين لهدفك العقاري أو الإقامة أو الجنسية في الخارج — مجاناً ومن البداية حتى النهاية.

#çalışma izni##aile#Avrupa oturum#D7#dijital göçebe
استشارة مجانية